مقدمه
قیدهای مختلفی در زبان انگلیسی وجود دارد. یکی از این قیدها، قید مکان یا Adverb of place است. این قیدها در مورد مکان وقوع فعل به ما توضیح میدهند و خود نیز انواع مختلفی دارند. در این مقاله میخواهیم درباره قید مکان در زبان انگلیسی صحبت کنیم و انواع آن را با مثال توضیح دهیم. با ادامه این مطلب ما را همراهی کنید.
قید در زبان انگلیسی و کاربرد آن
قید یکی از اجزای جمله است که کار آن توضیح فعل، صفت یا قید دیگر است. قید به ما میگوید که یک فعل چگونه انجام شده است. معمولاً قیدها دارای پسوند –ly هستند. به عنوان مثال:
.He spoke calmly to the crowd
او به آرامی با جمعیت صحبت کرد.
در اینجا واژه Calmly نحوه صحبت کردن فرد را توضیح میدهد.
.They finished the project cooperatively
آنها پروژه را با همکاری هم به پایان رساندند.
در اینجا واژه cooperatively نحوه همکاری را توضیح میدهد.
.The room was completely dark
اتاق کاملاً تاریک بود.
در اینجا واژه completely صفت Dark را توضیح میدهد.
.I visit my grandma weekly
من هر هفته به مادربزرگم سر میزنم.
در اینجا واژه Weekly میزان سر زدن به مادربزرگ را نشان میدهد.
کاربرد قید در زبان انگلیسی
همان طور که گفتیم قیدها در مورد وقوع یک عمل به ما توضیح میدهد و در اصل یکی از این سؤالات را پاسخ میدهند:
چگونه؟
?How
مثال:
.Carefully: He read the instructions carefully
.Happily: She skipped happily down the street
چه زمانی؟
?When
مثال:
.Now: I need your help now
.Then: We met then, and we’ve been friends ever since
چرا؟
?Why
مثال:
.Because: I didn’t go to the party because I was feeling unwell
.Therefore: He studied hard therefore he got good grades
چه مقدار؟
?How much
مثال:
.Very: She is very talented
.Barely: There was barely any food left
هر چند وقت یک بار؟
گام به گام، نمونهسوالات، نکات روانشناسی، برنامهریزی تحصیلی، آزمایشهای علمی و …
?How often
مثال:
.Never: I never lie
.Occasionally: We occasionally go out for dinner
کجا؟
?Where
قید مکان به سؤال «کجا» یا “where” پاسخ میدهد. مثال:
.Here: Put your phone here on the table
.There: The book is there on the shelf
.Everywhere: They traveled everywhere in the world
منظور از قید مکان در زبان انگلیسی چیست؟
قید مکان یا Adverb of place مکان وقوع فعل را به ما توضیح میدهد. حال ممکن است این سؤال برای شما پیش بیاید که جایگاه قید مکان در زبان انگلیسی در کجا است؟
بعد از مفعول یا بعد از فعل اصلی
انواع قید مکان در زبان انگلیسی
قید مکان در انگلیسی انواع مختلفی دارد:
- قید مکان گاهی جهت یا مسیر (Direction) را هم به ما نشان میدهد.
مثال:
.Forward: He walked forward to greet his guest
جلو: او برای خوشامدگویی به مهمانش جلو رفت.
.Backward: She took a step backward to avoid the puddle
به عقب برگشتن: او یک قدم به عقب برداشت تا به گودال نیفتد.
.Upward: The bird flew upward towards the sun
به سمت بالا: پرنده به بالا به سمت خورشید پرواز کرد.
.Downward: The elevator descended downward to the basement
رو به پایین: آسانسور به پایین به زیرزمین سقوط کرد.
.Northward: The migrating birds flew northward for the winter
به سمت شمال: پرندگان مهاجر برای زمستان به سمت شمال پرواز کردند.
- قید مکان گاهی مسافت یا فاصله (Distance) را به ما نشان میدهد.
.Far away: They live far away, on the other side of the country
دوردستها: آنها در جایی دور، در آن سوی کشور زندگی میکنند.
.Miles apart: The two cities are miles apart
فرسنگها فاصله: دو شهر فرسنگها از هم فاصله دارند.
.Close: Come close so I can hear you better
نزدیک: بیا نزدیک تا بهتر (صدایت را) بشنوم.
.Far: Don’t go far from the group
دور: از گروه دور نشوید.
- قید مکان گاهی موقعیت یک چیز (Location) را با توجه به چیزی دیگر به ما نشان میدهد.
مثال:
.Here: Put your phone here on the table
اینجا: گوشی خود را اینجا روی میز بگذارید.
.There: The book is there on the shelf
آنجا: کتاب آنجا در قفسه است.
.Everywhere: They traveled everywhere in the world
همه جا: آنها به همه جای دنیا سفر کردند.
.Inside: Let’s go inside to escape the heat
داخل: برای فرار از گرما به داخل برویم.
.Outside: The children are playing outside
بیرون: بچهها بیرون بازی میکنند.
.Above: The clouds are floating above us
بالا: ابرها بالای سر ما شناور هستند.
.Behind: The cat is hiding behind the couch
پشت: گربه پشت کاناپه پنهان شده است.
- قید مکان گاهی میتواند نشاندهنده جا به جایی (Movement) در یک مسیر باشد. در این حالت قید دارای پسوند «ward-» و «wards-» است.
مثال:
.Toward: She walked toward the bus stop
رفتن به سمت: او به سمت ایستگاه اتوبوس رفت.
.Forward: He pushed the shopping cart forward down the aisle
به سمت جلو: او سبد خرید را در راهرو به سمت جلو هل داد.
.Backward: She glanced backward to make sure no one was following her
به سمت عقب: او نگاهی به عقب انداخت تا مطمئن شود کسی او را دنبال نمیکند.
جایگاه قید مکان در زبان انگلیسی
قید مکان را میتوان در جاهای مختلف جمله آورد. البته این مورد هم قواعدی دارد که در ادامه توضیح میدهیم.
- اصولاً این قید بعد از فعل اصلی یا عبارتی میآید که آن را توضیح میدهد. پس میتوان فرمول جمله دارای قید مکان را این گونه بیان کرد:
Subject + main verb + adverb of place
فاعل+ فعل اصلی+ قید مکان
مثال:
.The children played outside
بچهها بیرون بازی میکردند.
.The book is on the table
کتاب روی میز است.
.She lives in New York City
او در شهر نیویورک زندگی میکند.
.He parked the car in the driveway
او ماشین را در خیابان پارک کرد.
.The train is heading northward
قطار به سمت شمال میرود.
.He stayed inside to avoid the rain
او داخل ماند تا از باران در امان بماند.
.They went home after work
آنها بعد از کار به خانه رفتند.
نکته: با منفی شدن جمله، جایگاه قید مکان تغییر نمیکند. مثال:
.The children did not play outside today because of the rain
بچهها امروز به خاطر بارندگی بیرون بازی نکردند.
- گاهی میتوان قید مکان را بعد از مفعول هم آورد. فرمول این جملات به صورت زیر است:
Subject + main verb + object + adverb of place
فاعل+فعل اصلی+مفعول+قید مکان
مثال:
.He placed the book on the table
او کتاب را روی میز گذاشت.
.She put the flowers in the vase
او گلها را در گلدان گذاشت.
.They built a sandcastle on the beach
آنها یک قلعه شنی در ساحل ساختند.
.The dog chased the ball across the yard
سگ توپ را در طول حیاط تعقیب کرد.
.They hung the picture above the fireplace
آنها عکس را بالای شومینه آویزان کردند.
.She hid the present under the bed
او هدیه را زیر تخت پنهان کرد.
.He parked his car next to the curb
او ماشینش را کنار خیابان پارک کرد.
.We left our luggage at the hotel
ما چمدانمان را در هتل گذاشتیم.
.The baker carefully placed the freshly baked bread on the cooling rack
نانوا نان تازه پخته شده را با دقت روی قفسه خنککننده قرار داد.
- اگر در جمله فعل کمکی یا Modal verb داشته باشیم، قید مکان بعد از فعل اصلی یا بعد از مفعول میآید. پس فرمول جمله به دو شکل زیر میتواند باشد:
Subject + modal + main verb + adverb of place
مثال:
.You may leave your backpack outside the classroom
میتوانید کوله پشتی خود را بیرون از کلاس بگذارید.
.They might find the lost treasure somewhere on this island
آنها ممکن است گنج گمشده را جایی در این جزیره پیدا کنند.
Subject + modal + main verb + object + adverb of place
مثال:
.She could leave the shopping bags outside the door for later
او میتوانست کیسههای خرید را برای بعداً بیرون از در بگذارد.
.You should place the wet towels on the drying rack in the bathroom
باید حولههای خیس را روی قفسه خشککن حمام قرار دهید.
- گاهی در نوشتههای ادبی برای این که توجه مخاطب را جلب کنند، قید مکان را در ابتدای جمله میآورند. فرمول جمله در این حالت چنین است:
Adverb of place + Subject + main verb
قید مکان+مفعول+فعل اصلی
مثال:
.Everywhere, colorful flowers bloomed in springtime
در بهار گلهای رنگارنگ همه جا میشکفتند.
.Nearby, a beautiful lake sparkled in the sunlight
در همان نزدیکی، دریاچهای زیبا زیر نور خورشید میدرخشید.
قید مکان Here و There
قیدهای مکان Here و There از پرکاربردترین قیدهای مکان در زبان انگلیسی هستند. این قیدها معمولاً در انتهای جمله میآیند. مثال:
.The children are here
بچهها اینجا هستند.
.The books are there, on the table
کتابها آنجا روی میز هستند.
در برخی موارد میتوان این دو قید را در ابتدای جمله هم آورد. مثال:
.Here comes the rain again
دوباره باران میبارد.
.There’s the book, on the table
کتاب آنجا، روی میز است.
تفاوت یک کلمه به عنوان قید مکان و حرف اضافه
برخی از قیدهای مکان را میتوان گاهی به عنوان حرف اضافه در جمله آورد. در چنین حالتی پس از حرف اضافه، اسم میآید. در ادامه مثال میآوریم تا تفاوت را بهتر متوجه شوید.
کلمه Behind به عنوان قید مکان:
.The cat hid behind the couch when it heard the loud vacuum cleaner
گربه با شنیدن صدای بلند جاروبرقی پشت کاناپه پنهان شد.
کلمه Behind به عنوان حرف اضافه:
.The picture frame fell behind the bookshelf and got dusty
قاب عکس پشت قفسه کتاب افتاد و خاکی شد.
کلمه Over به عنوان قید مکان:
.The excited children climbed over the fence to see the parade
بچههای هیجانزده برای دیدن رژه از حصار بالا رفتند.
کلمه Over به عنوان حرف اضافه:
.The bridge stretched over the river, connecting the two towns
پل روی رودخانه کشیده شده بود و دو شهر را به هم وصل میکرد.
قیدهای مکان دارای پسوند -where
برخی از قیدهای مکان دارای پسوند –where هستند. همانند:
Somewhere
Anywhere
Everywhere
.The detective knew the key to the case lay hidden somewhere in the dusty attic
.A part of her wondered if true happiness could be found anywhere else
He had to sift through them everywhere, hoping to find a clue that would lead him somewhere closer to the truth
قیدهای مکان دارای پسوند –ward
برخی از قیدهای مکان دارای پسوند –ward هستند. این قیدها جا به جایی در یک مسیر را نشان میدهند. جایگاه این قیدها معمولاً بعد از فعل است. در ادامه چند مثال از این قیدها میآوریم.
.Upward: The smoke drifted upward from the chimney
.Downward: The elevator descended downward to the basement
.Forward: He walked forward to greet his guest
.Backward: She took a step backward to avoid the puddle
.Onward: Despite the setbacks, the team persevered onward towards their goal
قید مکان در زبان انگلیسی برای موقعیتهای نامعلوم
برخی از قیدهای مکان در زبان انگلیسی به مکان مشخصی اشاره نمیکنند. این قیدها شامل موارد زیر میشوند:
.Somewhere: Legends say there’s a hidden treasure buried somewhere on this island
.Everywhere: There are cookies everywhere in the kitchen
!Anywhere: We’re open to going anywhere exciting and new this summer
Nowhere: The search party scoured the dense forest for hours, but the missing hiker was nowhere to be found
در جمله اولویت با قید مکان است یا قید زمان؟
وقتی در یک جمله هم قید زمان وجود داشته باشد و هم قید مکان، ابتدا باید قید مکان را بیاوریم و سپس قید زمان را. به عنوان مثال:
.I’m going out on Sunday
من یکشنبه بیرون میروم.
کلام آخر
در این مقاله قید مکان در انگلیسی را بررسی کردیم. انواع آن را توضیح دادیم و مثالهایی را برای قید مکان آوردیم. این قید در پاسخ به سؤال Where? میآید و معمولاً موقعیت مکانی فعل را نمایش میدهد.
