لغات انگلیسی نهم با معنی و تلفظ

مقدمه

کتاب زبان انگلیسی پایه نهم (9th grade English book (Prospect 3 دارای 6 درس است. در هر درس با لغات جدیدی در مورد شخصیت، مسافرت رفتن، رسانه، سلامت و… آشنا خواهید شد. در این مقاله لغات انگلیسی نهم را با معنی و تلفظ می‌آوریم. با ادامه این مطلب ما را همراهی کنید.

درس اول: Personality (شخصیت)

در درس اول کتاب انگلیسی پایه نهم با لغاتی در مورد ویژگی‌‌های شخصیتی آشنا خواهید شد. در جدول زیر این لغات را می‌آوریم.

کلمه تلفظ معنی
always /ˈɔːlweɪz/ همیشه
angry /ˈæŋɡri/ عصبانی
best /best/ بهترین
big /bɪɡ/ بزرگ
brave /breɪv/ شجاع
careful /ˈkeərfəl/ بـادقت
careless /ˈkeərləs/ بـی دقت
clever /ˈklevər/ باهوش
cruel /ˈkruːəl/ بی رحم
environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ محیط
everybody /ˈevribɒdi/ هرکس
forget /fərˈɡet/ فراموش کردن
friendly /ˈfrendli/ صمیمی
funny /ˈfʌni/ بـامزه
generous /ˈdʒenərəs/ بـخشنده
happy /ˈhæpi/ خوشحال
hard-working /ˌhɑːrdˈwɜːrkɪŋ/ سختکوش
helpful /ˈhelpfl/ مفید
homework /ˈhoʊmwɜːrk/ تکلیف
kid /kɪd/ بچه
kind /kaɪnd/ مهربـان
lazy /ˈleɪzi/ تنبل
member /ˈmembər/ عضو
neat /niːt/ مرتب
nervous /ˈnɜːrvəs/ مضطرب
patient /ˈpeɪʃnt/ صبور
person /ˈpɜːrsn/ شخص
personality /ˌpɜːrsəˈnæləti/ شخصیت
pleasant /ˈpleznt/ دلپذیر
polite /pəˈlaɪt/ مودب
quiet /ˈkwaɪət/ ساکت
relative /ˈrelətɪv/ خویشاوند
rude /ruːd/ بـی ادب
selfish /ˈselfɪʃ/ خودخواه
serious /ˈsɪəriəs/ جدی
soldier /ˈsoʊldʒər/ سربـاز
shy /ʃaɪ/ خجالتی
talkative /ˈtɔːkətɪv/ پرحرف
upset /ʌpˈset/ ناراحت
usually /ˈjuːʒuəli/ معمول

کتاب انگلیسی

عبارات  PHOTO DICTIONARY

عبارت معنی تلفظ
A Brave Soldier یک سرباز شجاع /ə breɪvˈ soʊldʒər/
A Neat Person یک فرد منظم /ə niːtˈ pɜːrsn/
A Cruel Boy یک پسر ظالم /ə kruːəl bɔɪ/
A Pleasant Environment یک محیط دلپذیر /əˈplezntɪnˈvaɪrənmənt/
A Generous Girl یک دختر سخاوتمند /əˈdʒenərəsɡɜːrl/
A Rude Kid یک کودک بی‌ادب /ə ruːd kɪd/
A Lazy Person یک فرد تنبل /əˈleɪziˈpɜːrsn/
A Shy Girl یک دختر خجالتی /ə ʃaɪ ɡɜːrl/
An Angry Kid یک کودک عصبانی /ænˈ æŋɡri kɪd/

 

درس دوم: Travel (مسافرت)

در درس دوم این کتاب با لغات و اصطلاحاتی کاربردی در مورد سفر و مسافرت رفتن آشنا می‌شویم. این واژگان را به همراه معنی و تلفظ در جدول زیر می‌آوریم.

کلمه تلفظ معنی
airport /ˈeərˌpɔːrt/ فرودگاه
around /əˈraʊnd/ دور (زدن)
board /bɔːrd/ سوار شدن
book /bʊk/ رزرو کردن
buy /baɪ/ خریدن
check in /ˌtʃek ˈɪn/ پذیرش شدن
check out /ˌtʃek ˈaʊt/ تسویه حساب کردن
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ لذت بـردن
exchange /ɪksˈtʃeɪndʒ/ تبدیل کردن
express train /ɪkˈspres treɪn/ قطار سریع‌السیر
fill out /ˌfɪl ˈaʊt/ پر کردن
find /faɪnd/ پیدا کردن
gift shop /ˈɡɪft ʃɒp/ فروشگاه هدیه
guidebook /ˈɡaɪdbʊk/ کتاب راهنما
hope /hoʊp/ امیدوار بـودن
key /kiː/ کلید
land /lænd/ فرود آمدن
leg /leɡ/ پا، پایه
letter /ˈletər/ نامه
map /mæp/ نقشه
need /niːd/ نیاز داشتن
novel /ˈnɑːvl/ رمان
pack /pæk/ بـستن
passport /ˈpæspɔːrt/ پاسپورت
plane /pleɪn/ هواپیما
poem /ˈpoʊəm/ شعر
possible /ˈpɑːsəbl/ ممکن
receptionist /rɪˈsepʃənɪst/ مسئول پذیرش
reservation /ˌrezərˈveɪʃn/ رزرو
story /ˈstɔːri/ داستان
stand /stænd/ ایستادن
take off /ˌteɪk ˈɔːf/ بلند شدن (هواپیما)
ticket /ˈtɪkɪt/ بلیط
timetable /ˈtaɪmteɪbl/ جدول زمانی
tourist /ˈtʊərɪst/ توریست، گردشگر
travel /ˈtrævl/ سفر کردن
trip /trɪp/ سفر (کوتاه)
voyage /ˈvɔɪɪdʒ/ سفر دریایی
wheel /wiːl/ چرخ
world /wɜːrld/ جهان

 

عبارات  PHOTO DICTIONARY 

عبارت معنی تلفظ
baggage reclaim ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎر ﺳﻔﺮ ​/ˈbæɡɪdʒrɪˈkleɪm/
fill out a form تکمیل کردن یک فرم یا سند ​/fɪlaʊtəfɔːrm/
book a hotel رزرو کردن هتل ​/bʊkəhoʊˈtel/
pack for a trip بستن بار سفر ​/pækfɔːrətrɪp/
check in ثبت ورود به مکانی مانند هتل یا فرودگاه ​/tʃekɪn/
check out پرداخت صورت‌حساب و ترک کردن مکانی مانند هتل ​/tʃekaʊt/
take an express train ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﻄﺎر ﺳﺮﯾﻊ اﻟﺴﯿﺮ ​/teɪkænɪkˈsprestreɪn/
exchange money تبدیل یک واحد پول به واحد پول دیگر. ​/ɪksˈtʃeɪndʒˈmʌni/
weigh the baggage اندازه‌گیری وزن چمدان‌ها ​/weɪðəˈbæɡɪdʒ/
check the timetable بررسی برنامه‌ی زمانی برای قطارها، اتوبوس‌ها یا پروازها. ​/tʃek ðəˈ taɪmteɪbl/
talk to the receptionist صحبت کردن با متصدی پذیرش ​/tɔːktuːðərɪˈsepʃənɪst/

کتاب انگلیسی

درس سوم: Festivals and Ceremonies (جشن‌ها و مراسم‌ها)

در درس سوم کتاب زبان انگلیسی پایه نهم با واژگان و اصطلاحاتی در مورد جشن‌ها و مراسم‌ها آشنا می‌شویم. این لغات عبارت‌اند از:

کلمه تلفظ معنی
anniversary /ˌænɪˈvɜːrsəri/ سالروز
anthem /ˈænθəm/ سرود ملی
bake /beɪk/ پختن
ceremony /ˈserəmoʊni/ مراسم
change /tʃeɪndʒ/ تغییر کردن
children /ˈtʃɪldrən/ کودکان
clean /kliːn/ تمیز کردن
clear /klɪər/ تمیز کردن/ پاک کردن
clothes /kloʊðz/ لباس (ها)
color /ˈkʌlər/ رنگ کردن
commemorate /kəˈmeməreɪt/ بزرگداشت
culture /ˈkʌltʃər/ فرهنگ
dinner /ˈdɪnər/ شام
dish /dɪʃ/ ظرف
egg /eɡ/ تخم مرغ
fast /fæst/ روزه گرفتن
festival /ˈfestəvl/ جشن
fireworks /ˈfaɪərwɜːrks/ آتش بـازی
get /ɡet/ گرفتن
go out /ˌɡoʊ ˈaʊt/ بـیرون رفتن
goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/ ماهی قرمز
hold /hoʊld/ بـرگزار کردن
holiday /ˈhɑːlədeɪ/ تعطیلات
international /ˌɪntərˈnæʃənəl/ بـین المللی
Islamic /ɪzˈlɑːmɪk/ اسلامی
lunch /lʌntʃ/ ناهار
make /meɪk/ درست کردن
meal /miːl/ وعده غذایی
military /ˈmɪləteri/ نظامی
Muslim /ˈmʌzlɪm/ مسلمان
national /ˈnæʃənəl/ ملی
Nature Day /ˈneɪtʃər deɪ/ روز طبیعت
new year /ˌnjuː ˈjɪər/ سال نو
nut /nʌt/ آجیل
paint /peɪnt/ رنگ کردن
parade /pəˈreɪd/ رژه
religious /rɪˈlɪdʒəs/ مذهبی
revolution /ˌrevəˈluːʃn/ انقلاب
set /set/ چیدن
special /ˈspeʃl/ مخصوص
wash /wɑːʃ/ شستن
watch /wɑːtʃ/ تماشا کردن

 

عبارات Photo Dictionary

عبارت معنی تلفظ
bake a cake پختن کیک /beɪk ə keɪk/
make lunch / dinner درست کردن ناهار/ شام /meɪk lʌntʃ/ˈdɪnər/
celebrate a religious holiday جشن گرفتن یک عید مذهبی /ˈseləbreɪtərɪˈlɪdʒəsˈhɑːləde/
Read poems of Hafez خواندن اشعار حافظ /riːdˈpoʊɪmzəvhɑːˈfez/
clear the table جمع کردن میز (پس از غذا) /klɪər ðəˈ teɪbl/
set the table چیدن میز (برای غذا) /set ðəˈ teɪbl/
commemorate NE martyrs گرامیداشت شهدای جنگ شمال شرق (یا شهدای خاص با این نام) /kəˈmeməreɪtniːˈmɑːrtərz/
sing the national anthem خواندن سرود ملی /sɪŋ ðəˈ næʃənəlˈ ænθəm/
go out on Nature Day بیرون رفتن در روز طبیعت (سیزده به در) /ɡoʊaʊtɑnˈneɪtʃərdeɪ/
watch fireworks تماشای آتش‌بازی /wɑːtʃˈfaɪərwɜːrks/
hold a ceremony برگزار کردن یک مراسم /hoʊldəˈserəmoʊni/
watch military parade تماشای رژه نظامی /wɑːtʃˈmɪləteripəˈreɪd/
Islamic revolution anniversary سالگرد انقلاب اسلامی /ɪzˈlɑːmɪkˌrevəˈluːʃnˈænɪvɜːrsəri/
wear special clothes پوشیدن لباس‌های خاص /wɛərˈspeʃlkloʊðz/
Islamic-Iranian culture فرهنگ اسلامی-ایرانی /ɪzˈlɑːmɪk−ɪˈræniənˈkʌltʃər/

 

درس چهارم: Services (خدمات)

در این درس با کلماتی در مورد حوزه خدمات آشنا می‌شوید. این کلمات را به همراه تلفظ و معنا می‌آوریم.

کلمه تلفظ معنی
account /əˈkaʊnt/ حساب
ATM /ˌeɪ tiː ˈem/ دستگاه خودپرداز
bring /brɪŋ/ آوردن
blood /blʌd/ خون
charity /ˈtʃærəti/ خیریه
cheap /tʃiːp/ ارزان
donate /ˈdoʊneɪt/ اهدا کردن
easy /ˈiːzi/ آسان
emergency /ɪˈmɜːrdʒənsi/ اورژانسی، اضطراری
envelope /ˈenvəloʊp/ پاکت نامه
ER /ˌiː ˈɑːr/ اتاق اورژانس
E-ticket /ˈiː ˌtɪkɪt/ بـلیط الکترونیکی
fast /fæst/ سریع
fire /ˈfaɪər/ آتش
fire station /ˈfaɪər steɪʃn/ ایستگاه آتشنشانی
firefighter /ˈfaɪərfaɪtər/ آتشنشان
gas station /ˈɡæs steɪʃn/ پمپ بـنزین
get off /ˌɡet ˈɔːf/ پیاده شدن
get on /ˌɡet ˈɒn/ سوار شدن
hard /hɑːrd/ سخت
hire /ˈhaɪər/ کرایه کردن
information /ˌɪnfərˈmeɪʃn/ اطلاعات
keep /kiːp/ نگه داشتن
late /leɪt/ دیر
learn /lɜːrn/ یاد گرفتن
life /laɪf/ زندگی
lost /lɔːst/ گم شده
money /ˈmʌni/ پول
open /ˈoʊpən/ بـاز کردن
outside /ˌaʊtˈsaɪd/ بـیرون
postcard /ˈpoʊstkɑːrd/ کارت پستال
put out /ˌpʊt ˈaʊt/ خاموش کردن
recharge /ˌriːˈtʃɑːrdʒ/ شارژ مجدد
round the corner /ˌraʊnd ðə ˈkɔːrnər/ همین نزدیکی
save /seɪv/ نجات دادن
send /send/ فرستادن
service /ˈsɜːrvɪs/ خدمت، سرویس
shift /ʃɪft/ شیفت، نوبتکاری
stamp /stæmp/ تمبر
take out /ˌteɪk ˈaʊt/ برداشت پول
voluntary /ˈvɑːlənteri/ داوطلبانه
wake up /ˌweɪk ˈʌp/ بیدار شدن

کتاب انگلیسی نهم

عبارات  PHOTO DICTIONARY 

عبارت معنی تلفظ
ask the information desk سوال پرسیدن از باجه اطلاعات /æskðəˌɪnfərˈmeɪʃndesk/
hire a taxi کرایه کردن تاکسی /ˈhaɪərəˈtæksi/
call the emergency تماس گرفتن با اورژانس /kɔːlðiɪˈmɜːrdʒənsi/
open an account حساب باز کردن /ˈoʊpənənəˈkaʊnt/
donate blood اهدا کردن خون /ˈdoʊneɪtblʌd/
recharge your E-ticket شارژ کارت الکترونیکی /ˌriːˈtʃɑːrdʒyʊərˈiːˌtɪkɪt/
get on a bus سوار اتوبوس شدن /ˌɡetˈɒnəbʌs/
take out money from an ATM برداشت پول از عابربانک /ˌteɪkaʊtˈmʌnifrəmənˌeɪtiːˈem/
help charity کمک کردن به خیریه /helpˈtʃærəti/

 

درس پنجم: Media (رسانه)

در درس پنجم لغاتی در مورد حوزه رسانه را یاد خواهید گرفت. این واژگان را در جدول زیر می‌توانید مشاهده کنید.

کلمه تلفظ معنی
ago /əˈɡoʊ/ قبل، پیش
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ شگفت انگیز
antivirus /ˌæntiˈvaɪrəs/ آنتی ویروس
attend /əˈtend/ حضور یافتن
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ زیبا
blog /blɒɡ/ وبـلاگ
busy /ˈbɪzi/ مشغول
call /kɔːl/ تماس گرفتن
change /tʃeɪndʒ/ تغییر دادن
channel /ˈtʃænl/ کانال
cinema /ˈsɪnəmɑː/ سینما
connect /kəˈnekt/ متصل شدن
course /kɔːrs/ دوره آموزشی
dictionary /ˈdɪkʃəneri/ فرهنگ لغت
different /ˈdɪfrənt/ متفاوت
download /ˌdaʊnˈloʊd/ دانلود کردن
event /ɪˈvent/ رویداد
fantastic /fænˈtæstɪk/ رویایی
happen /ˈhæpən/ اتفاق افتادن
install /ɪnˈstɔːl/ نصب کردن
interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ جالب
interview /ˈɪntərvjuː/ مصاحبه کردن
IT /ˌaɪ ˈtiː/ فناوری اطلاعات
last /læst/ گذشته، قبلی
later /ˈleɪtər/ بعدا
look /lʊk/ نگاه کردن
match /mætʃ/ مسابـقه
media /ˈmiːdiə/ رسانه
message /ˈmesɪdʒ/ پیام
movie /ˈmuːvi/ فیلم
newsstand /ˈnuːzstænd/ دکه روزنامه فروشی
online /ˌɒnˈlaɪn/ آنلاین
participate /pɑːrˈtɪsɪpeɪt/ شرکت کردن
program /ˈproʊɡræm/ برنامه
quiz show /ˈkwɪz ʃoʊ/ مسابـقه تلویزیونی
receive /rɪˈsiːv/ دریافت کردن
report /rɪˈpɔːrt/ گزارش
see /siː/ دیدن
text /tekst/ پیامک کردن
war /wɔːr/ جنگی
wonderful /ˈwʌndərfl/ شگفت انگیز
yesterday /ˈjestərdeɪ/ دیروز

 

عبارات PHOTO DICTIONARY 

عبارت معنی تلفظ
attend a TV program شرکت کردن در یک برنامه تلویزیونی /əˈtendəˌtiːˈviːˈproʊɡræm/
participate in an online course شرکت کردن در یک دوره آنلاین /pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪnənˌɒnˈlaɪnkɔːr/
connect to the internet اتصال به اینترنت /kəˈnekttəðiˈɪntərnet/
see a war movie دیدن فیلم جنگی /siːəwɔːrˈmuːvi/
download something from the internet دانلود کردن چیزی از اینترنت /ˌdaʊnˈloʊdˈsʌmθɪŋfrəmðəˈɪntərnet/
text a message ارسال پیام /tekstəˈmesɪdʒ/
install a computer dictionary نصب دیکشنری روی کامپیوتر /ɪnˈstɔːləkəmˈpjuːtərˈdɪkʃəneri/
update a blog به روزرسانی وبلاگ /ˌʌpˈdeɪtəblɒɡ/
install an antivirus program نصب آنتی ویروس /ɪnˈstɔːlənˌæntiˈvaɪrəsˈproʊɡræm/
use IT استفاده کردن از فناوری اطلاعات /juːzˌaɪˈtiː/
interview somebody مصاحبه کردن به کسی /ˈɪntərvjuːˈsʌmbədi/
watch a quiz show تماشا کردن یک مسابقه تلویزیونی /wɑːtʃəˈkwɪzʃoʊ/
look at the newsstand نگاه کردن به دکه روزنامه‌فروشی /lʊkətðəˈnuːzstænd/

یاد گرفتن انگلیسی

درس ششم: Health and Injuries (سلامتی و آسیب‌دیدگی‌ها)

در درس آخر این کتاب با لغاتی در مورد حوزه سلامتی و آسیب‌دیدگی‌ها آشنا خواهید شد. در جدول زیر این کلمات را می‌آوریم.

کلمه تلفظ معنی
accident /ˈæksɪdənt/ تصادف
advice /ədˈvaɪs/ توصیه
again /əˈɡen/ دوبـاره
ankle /ˈæŋkl/ قوزک پا
back /bæk/ پشت، کمر
bleed /bliːd/ خونریزی کردن
break /breɪk/ شکستن
bruise /bruːz/ کبودی
burn /bɜːrn/ سوختن، سوزاندن
cast /kæst/ گچ
climb /klaɪm/ بال رفتن
cry /kraɪ/ گریه کردن
cut /kʌt/ بریدن
drive /draɪv/ رانندگی کردن
eat /iːt/ خوردن
fall /fɔːl/ افتادن
find /faɪnd/ پیدا کردن
finger /ˈfɪŋɡər/ انگشت
first aid /ˌfɜːrst ˈeɪd/ کمک‌های اولیه
head /hed/ سر
health /helθ/ سلامتی
heart attack /ˈhɑːrt ətæk/ حمله قلبی
hit /hɪt/ بـرخورد کردن
hurry up /ˌhɜːri ˈʌp/ عجله کردن
hurt /hɜːrt/ صدمه دیدن
injury /ˈɪndʒəri/ آسیب، صدمه
invite /ɪnˈvaɪt/ دعوت کردن
knee /niː/ زانو
lake /leɪk/ دریاچه
leg /leɡ/ پا
little /ˈlɪtl/ کوچک
need /niːd/ نیاز داشتن
plan /plæn/ بـرنامه‌ریزی کردن
plaster /ˈplæstər/ چسب زخم
put /pʊt/ قرار دادن
scar /skɑːr/ جای زخم
stick /stɪk/ چسباندن
take care of /ˌteɪk ˈker əv/ مراقبت کردن از
trip /trɪp/ سفر
twist /twɪst/ پیچ خوردن
wound /wuːnd/ زخم
yard /jɑːrd/ حیاط

 

عبارات PHOTO DICTIONARY

جمله معنی تلفظ
.He broke his leg او پایش را شکست. /hiːbroʊkhɪzleɡ/
.It hurts a lot خیلی درد می‌کند. /ɪthɜːrtsəlɒt/
.He has a black eye چشم او کبود شده است. /hiːhæzəblækaɪ/
.She burned her hand او دستش را سوزاند. /ʃiːbɜːrndhɜːrhænd/
.He has some bruises او چند کبودی دارد. /hiːhæzsʌmˈbruːzɪz/
.She takes care of her child او مراقب فرزندش است. /ʃiːteɪkskerəvhɜːrtʃaɪld/
.He has his leg in a cast پایش در گچ است. /hiːhæzhɪzleɡɪnəkæst/
.She had a heart attack او دچار حمله قلبی شد. /ʃiːhædəhɑːrtəˈtæk/
.He hit his head on the door سرش به در خورد. /hiːhɪthɪzhedɒnðədɔːr/
Stick/ put a plaster on the wound یک چسب زخم روی زخم بچسبانید/ بگذارید /stɪk/pʊtəˈplæstərɒnðəwuːnd/
.I hurt my knee زانویم آسیب دیده است. /aɪhɜːrtmaɪniː/

سخن نهایی

در این مقاله لغالت و اصطلاحات کتاب زبان انگلیسی پایه نهم را به همراه تلفظ و معنی آوردیم. آیا می‌توانید با این کلمات جمله یا سوال بسازید؟ لطفا نظرات و پیشنهادات خود را در بخش دیدگاه با ما در میان بگذارید. 

ویدئوهای جمع‌بندی شب امتحان بیست رو بغل کن!
ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال نظر

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

ویدئوهای جمع‌بندی شب امتحان
بیست رو بغل کن!