عربی نهم صفحه 58

پاسخ بخش کنزُالحِکمَه صفحه 58 عربی نهم

کَنْزُ الْحِکْمَةِ 

1. لا عَمَلَ كَالتَّحْقيقِ.

هیچ کاری مانند تحقیق نیست.

2. اَلْعِلْمُ أَصْلُ كُلِّ خَيْرٍ وَ الْجَهلُ أَصْلُ كُلِّ شَرٍّ.

دانش ریشه هر خوبی و نادانی ریشه هر بدی است.

3. اُطْلُبُوا الْعِلْمَ وَلَوْ بِالصّينِ؛ فَإِنَّ طَلَبَ الْعِلْمِ فَريضَةٌ.

دانش را جستجو کنید گرچه در چین باشد؛ زیرا جستن دانش واجب است.

4. خَيْرُ الدُّنيا وَ الْخِرَةِ مَعَ الْعِلْمِ وَ شَرُّ الدُّنيا وَ الْخِرَةِ مَعَ الْجَهلِ.

خیر دنیا و آخرت همراه دانش و بدی دنیا و آخرت همراه نادانی است.

5. لَيْسَ الْعاقِلُ مَن يَعْرِفُ الْخَيْرَ مِنَ الشَّرِّ وَلٰكِنَّ الْعاقِلَ مَن يَعْرِفُ خَيْرَ الشَّرَّينِ.

دانا کسی نیست که خوبی را از بدی تشخیص دهد بلکه دانا کسی است که بهترین را از میان دو بد بشناسد.