عربی هشتم صفحه 81

پاسخ تمرین سوم و چهارم عربی هشتم صفحه 81

تمرین سوم عربی هشتم صفحه 81تمرین چهارم عربی هشتم صفحه 81

تمرین چهارم عربی هشتم صفحه 81

اَلتَّمْرينُ الْثّالِثُ :

سوال: جمله‌های زير را ترجمه کنيد؛ سپس زير فعل‌های مضارع خط بکشيد.

جواب:

1. «إِنَّ اللهَ یَأْمُرُبِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ»

همانا خدا به عدل و نیکی دستور می‌دهد.

2. «أَفَرَأَیْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ»

آیا به آبی که می‌نوشید نگاه کرده‌اید؟

3. «أَ أَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ»

آیا شما آن را می‌آفرینید یا ما آفریننده آن هستیم؟

4. أیُّهَا الْفَلّاحونَ، أَ لاتَجْمَعونَ الْفَواکِهَ لِلْبَیعِ؟

ای کشاورزان، آیا میوه‌ها را برای فروش جمع نمی‌کنید؟

5. یا زَمیلاتي، إِلَی أَینَ تَذْهَبْنَ بَعْدَ أُسبوعَینِ؟

ای هم‌کلاسی‌های من، بعد از دو هفته کجا می‌روید؟

اَلتَّمْرينُ الْرّابِعُ :

سوال: ترجمه کنید.

جواب:

تَکذِبانِ دروغ می‌گوييد لاتَکذِبانِ دروغ نمی‌گویید
ما نَدِمْتُ پشيمان نشدم لا أنَدَمُ پشیمان نمی‌شوم
ما حَزِنْتَ غمگين نشدی لا تَحْزَنُ غمگین نمی‌شوی
شَرَحْتُنَّ شرح داديد ما شَرَحْتُنَّ شرح ندادید
تَخْدِمونَ خدمت می‌کنيد لا تَخْدِمونَ خدمت نمی‌کنید
رَحِمْتُما رحم کرديد تَرْحَمانِ رحم می‌کنید
عَمِلْنا کار کرديم سَوفَ نَعْمَلُ کار خواهیم کرد
فَرِحْتِ شاد شدی تَفْرحَينَ شاد می‌شوی
ویدئوهای جمع‌بندی شب امتحان بیست رو بغل کن!
ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال نظر

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

ویدئوهای جمع‌بندی شب امتحان
بیست رو بغل کن!